Oog om oogtand om tand

16 juni 1979

HARIS — Na de medailleuitreiking en de parade zorgde de „mardoek" (dorpsoudste, bij ons burgemeester) van Haris voor enige opschudding door te verklaren dat Unifil-militairen van hem best op infiltranten in het gebied mogen schieten. In de christelijke Bijbel, in Nederland wel bekend, staat immers „oog om oog, tand om tand" en dit zou hier zeker mogen gelden.

Hij zei overigens bijzonder dankbaar te zijn, dat Unifil in Zuid-Libanon is en hij was zeer te spreken over de Nederlandse militairen. Zijn toespraak in het Arabisch werd door een tolk in het Engels vertaald. De mardoek ontving met enkele andere autoriteiten, o.m. de ambassadeur en officieren van de andere Unifil-detachementen het Unifil-wapenschild van het 44 pantserinfanterie bataljon Jan Willem Friso. Overste Lensink bood de genodigden na afloop een rijstmaaltijd aan, waarbij ook officieren en onderofficieren aanzaten, hetgeen leidde tot velerlei contacten.